Ci rendiamo conto che la nostra ris

Ci rendiamo conto che la nostra risposta tardiva di errore alla tua email. Perché siamo ancora in discussioni per decidere il migliore tempo facendo il lavoro.
dopo aver discusso con il nostro team, il momento giusto è la settimana a 41, più lenta settimana 42.
quindi chiediamo gentilmente concordato per la settimana a 41, più lenta settimana 42.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

kita menyadari bahwa kesalahan respon terlambat kami ke email Anda. karena kita masih dalam diskusi untuk menentukan waktu terbaik melakukan pekerjaan.
Setelah berdiskusi dengan tim kami, waktu yang tepat adalah minggu ke 41, minggu paling lambat 42.
Setuju kemudian hormat meminta untuk minggu 41, 42 minggu lebih lambat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami menyadari bahwa kami terlambat membalas kesalahan email Anda. Karena kita masih dalam diskusi untuk menentukan waktu terbaik melakukan pekerjaan.
Setelah berdiskusi dengan tim kami, waktu yang tepat adalah minggu ke 41, 42 minggu lebih lambat.
kemudian ramah setuju untuk minggu untuk 41, minggu lebih lambat 42.