Calciopoli, Giraudo è colpevole: or

Calciopoli, Giraudo è colpevole: ora è ufficiale. "Non ci sono elementi che..."
28.07.2015 15:51 di Redazione FcInter1908
Fonte: gazzetta dello sport
articolo letto 8938 volte

"Prescritto, non assolto. Antonio Giraudo deve ringraziare il tempo e il decorso della prescrizione, che come ha osservato il Procuratore generale nella sua requisitoria sono "i protagonisti principali" della vicenda Calciopoli". Esordisce così la Gazzetta dello Sport, che oggi riporta le motivazioni della sentenza di prescrizione per l'ex ad bianconero.

"Le lungaggini della giustizia italiana, per qualcuno non del tutto casuali, hanno condizionato pesantemente il processo per Calciopoli. Ma le motivazioni depositate il 21 luglio, in attesa di conoscere quelle relative al rito ordinario (Moggi e De Santis) non lasciano più spazio ad alcun dubbio: "Non vi sono elementi - scrive la Terza Sezione Penale della Cassazione - dai quali evincere l'insussistenza dei reati suddetti nè la loro non attribuibilità al Giraudo...".

Parole pesanti, che hanno una logica conseguenza: la Suprema Corte ribadisce ovviamente la condanna di Giraudo al risarcimento dei danni alle parti civili, società (tra cui Bologna e Atalanta), Figc e consumatori. Quanto alla sussistenza dei delitti contestati all'ex a.d. bianconero, la Cassazione ha respinto tutti i 13 motivi di ricorso presentati dall'imputato, osservando in relazione al delitto associativo che "...l'intraneità del Giraudo nel sistema illecito facente capo a detta struttura" è dimostrato anche "dalle schede svizzere in grado di neutralizzare tentativi di intrusione da parte di estranei", da distribuire "a quei soggetti con i quali avrebbe dovuto, di volta in volta, interfacciarsi per il perseguimento di determinate esigenze (tutte rientranti in quel programma criminoso globale), ponendosi al riparto di occhi e orecchi indiscreti". Un sistema, ribadisce la Corte, "che costituisce la base fondante del funzionamento dell'associazione".

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Termasuk, Giraudo bersalah: it's sekarang resmi. "Ada unsur-unsur..."editorial 15:51 28.07.2015 FcInter1908 Sumber: harian gazzetta dello sportArtikel yang dibaca 8938 kali"Diresepkan, tidak dibebaskan. Antonio Giraudo telah mengucapkan terima kasih waktu dan tentu saja resep, yang seperti ditunjukkan oleh Jaksa Agung dakwaan nya "karakter utama" termasuk "urusan. Dia membuat debut sebagai la Gazzetta dello Sport, yang hari ini memberi alasan untuk penghakiman resep untuk mantan pendukung Juventus."Penundaan keadilan Italia, untuk seseorang yang tidak benar-benar acak, telah dikondisikan proses untuk termasuk. Tapi alasan-alasan yang diajukan pada 21 Juli, menunggu orang-orang yang berkaitan dengan upacara biasa (Malan dan De Santis) tidak meninggalkan lebih banyak ruang untuk keraguan: "ada tidak ada item-menulis bagian pidana ketiga Mahkamah kasasi-dari yang menyimpulkan adanya pelanggaran ini atau mereka tidak attribuibilità di gangster...".Kata-kata berat yang memiliki konsekuensi logis: Mahkamah Agung menegaskan kembali jelas kalimat Garcia untuk membayar kerugian kepada pihak sipil, masyarakat (termasuk Bologna dan Atalanta), Figc dan konsumen. Mengenai adanya dugaan kejahatan mantan Masehi, Mahkamah Agung menolak semua 13 alasan banding yang diajukan oleh terdakwa, mencatat sehubungan dengan kejahatan yang "asosiatif... intraneità sistem gugatan Garcia menuju struktur ini" juga ditunjukkan oleh kartu Swiss "mampu menetralisir intrusi oleh orang luar," untuk mendistribusikan "untuk para pihak dengan siapa harus dari waktu ke waktu, antarmuka untuk mengejar kebutuhan tertentu (semua di bawah penjahat global program), pemberian mencongkel mata dan telinga." Sebuah sistem, pengadilan mengulangi, "yang merupakan dasar dari Asosiasi".

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Calciopoli, Giraudo bersalah: itu resmi sekarang. "Ada elemen yang ..."
2015/07/28 15:51 Editorial FcInter1908
Sumber: Gazzetta dello Sport
artikel dibaca 8938 kali . "ditentukan tidak dibebaskan Antonio Giraudo harus berterima kasih waktu dan pembatasan waktu, yang seperti dicatat Jaksa Agung di dakwaannya adalah "pemain utama" dari cerita Calciopoli ". Debutnya BBC, yang sekarang daftar alasan untuk hukuman pembatasan untuk mantan untuk Juventus. "The lambatnya keadilan Italia, untuk seseorang tidak sepenuhnya acak, mereka telah sangat dipengaruhi proses Calciopoli. Tapi alasan diajukan pada 21 Juli menunggu untuk belajar yang berkaitan dengan prosedur biasa (Moggi dan De Santis) tidak lagi meninggalkan ruang untuk keraguan: "Tidak ada bukti - menulis Pidana Chamber Ketiga Mahkamah Agung - yang mencakup tidak adanya pelanggaran ini juga attribuibilità non mereka untuk Giraudo ... ". kata Heavy yang memiliki konsekuensi logis: Mahkamah Agung menegaskan kalimat tentu Giraudo untuk membayar ganti rugi kepada penggugat, perusahaan (termasuk Atalanta dan Bologna), FIGC dan konsumen. Adapun keberadaan kejahatan yang dituduhkan di bekas Juventus, Mahkamah Agung menolak semua 13 alasan banding yang diajukan oleh terdakwa, mencatat sehubungan dengan kejahatan terkait bahwa "... intraneità Giraudo dalam sistem tort melekat pada kata Struktur "juga ditampilkan" dengan kartu Swiss mampu menetralisir intrusi upaya oleh pihak luar ", untuk didistribusikan" pada mata pelajaran dengan yang seharusnya, dari waktu ke waktu, antarmuka untuk mengejar persyaratan tertentu (yang semuanya jatuh bahwa program keseluruhan pidana), menempatkan pembagian mencongkel mata dan telinga. " Sebuah sistem, Mahkamah menegaskan, "yang merupakan dasar dari fungsi asosiasi."