5 SETTEMBRE 2015 - MISANO ADRIATICOQuando parla di lei, a Graziano si  terjemahan - 5 SETTEMBRE 2015 - MISANO ADRIATICOQuando parla di lei, a Graziano si  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

5 SETTEMBRE 2015 - MISANO ADRIATICO

5 SETTEMBRE 2015 - MISANO ADRIATICO
Quando parla di lei, a Graziano si illuminano
gli occhi, mentre la parlata diventa ancor più
dolce. "È la mia bimba" sussurra innamorato.
La sua bimba si chiama Clara, nata dalla
relazione con la seconda moglie Lorena, tra
due mesi compirà 18 anni. "Lo scorso anno è
stata negli Stati Uniti a studiare — racconta —
quando siamo andati a trovarla abbiamo avuto
un problema in aeroporto, siamo rimasti
bloccati a Chicago e lei ha preso in mano la
situazione. Vedere mia figlia che parla in
americano, con gli americani, come
un’americana, mi è piaciuto molto. È partita
che era ancora una bambina, l’ho ritrovata
donna". Quando parla, Clara sorride e
arrossisce spesso. "Io timida? Ma no…" prova a
difendersi. Indossa una canotta con il numero
46, è appena tornata dal prato che costeggia
Misano, dove ha assistito alle libere di suo
fratello Valentino.
Graziano Rossi (papà di Valentino) con la figlia
Clara. Milagro
In famiglia Vale non è il solo artista, lei è da
poco giunta 2A al concorso musicale "Gallo
d’Oro" a Gallo di Petriano.
"Da bambina con mia mamma cantavamo
ovunque. Il mio giocattolo preferito era un
pianoforte, suonavo e cantavo. Da poco ho
cominciato a studiarlo".
La musica sembra essere più di una
passione.
"Tre anni fa ho deciso di prendere lezioni di
canto. Studio alla scuola Pianeta Musica di
Davide di Gregorio a Pesaro. È un buon
maestro".
E a scuola come va?
"Abbastanza bene, otto e mezzo è una buona
media? Frequento il liceo linguistico, l’anno
scorso sono stata dieci mesi nel Wisconsin per
imparare l’inglese. Vivendo in un’altra
famiglia, con altre abitudini, impari a
confrontarti con il diverso. Quando c’è stata
l’occasione di andare mamma e babbo mi
hanno appoggiata subito, erano contenti.
Anche se babbo un po’ di paura l’aveva".
Però è riuscita a fargli prendere un aereo,
impresa non da poco conoscendo la fobia di
Graziano.
"Ma no, lui non ha paura, è solo che non gli
piace passare ore infinite in aeroporto ad
aspettare. Ma venendo a trovarmi lui e
mamma hanno visto cosa avevo vissuto".
Che papà è Graziano?
"Normalissimo, come tutti gli altri. Di sicuro
non ti annoi mai ad ascoltarlo, ha sempre
qualcosa da raccontare che ti incuriosisce".
Le ha pure insegnato a guidare il kart.
(Ride; n.d.r.) A volte andiamo ancora. Però a
modo suo, ovvero con dei gran traversi. Ma la
mia carriera di pilota si ferma qua".
Con Vale com’è il rapporto?
"Il nostro è un buon rapporto direi, come può
esserlo quello con un fratello parecchio
maggiore con il quale non vivi. A volte vado
al Ranch a vederlo".
L’ha mai portata in moto?
"Lui no, lo ha fatto Luca, un giorno al Ranch.
Andava pianissimo, ma per me era già troppo
forte".
Ha in casa il maestro migliore per
imparare.
"No, no. E poi la mamma non vuole, ha
paura".
Il legame è più forte con Luca Marini, l’altro
fratello di Valentino, figlio di Stefania.
"Sì, siamo molto amici. Eravamo compagni a
scuola, ci frequentiamo spesso. Il nostro
legame va oltre Valentino, quando siamo
assieme si parla di tutto ma non di moto".
Gare di Valentino ne segue?
"Spesso. Quando il babbo va a in Europa se
posso mi unisco. Altrimenti a casa, davanti
alla Tv".
Il mondo della musica sarà la sua strada?
"Dopo il liceo voglio iscrivermi all’università,
sempre lingue. Ma vorrei andare via, magari
fare l’Erasmus in Spagna. La musica… non
sono troppo sicura di me. Chi mi conosce mi
rimprovera per questo, ma la cosa più
importante è divertirmi e finché lo faccio vado
avanti".
Il premio è arrivando cantando "Le tasche
piene di sassi" di Jovanotti. Perché ha scelto
quel pezzo?
"Ha un testo bellissimo, che emoziona per
primo te che lo canti. E per me non c’è niente
di più bello che cantare le emozioni. Jovanotti,
poi, è uno dei miei cantanti preferiti".
Lo sa che lui e Valentino sono amici?
"Sì".
E non gli ha mai chiesto di presentarglielo?
"No, non voglio disturbarlo. Sono una sua fan
e basta così. Sono andata a vedere due-tre
concerti quest’anno, lo incontrassi per caso va
bene, ma senza chiedere a nessuno".
C’è qualcosa che invidia a Vale?
"Invidio niente, semmai ammiro. Mi piacciono
la sua capacità e la voglia di migliorare
sempre e comunque. E poi è simpatico, no?".
E qualcosa che non le piace di lui?
"I capelli".
I capelli?
"Ma sì, è un po’ brutto così, non hanno un
verso".
Essere la sorella di Valentino è…?
"Qualcosa di normale. Non mi ha mai dato
problemi, anche perché so quali sono i miei
amici e a loro non importa di chi io sia
sorella".
La sta sorprendendo quest’anno?
"No, più che altro ci ha dato conferme".
Appuntamento a Valencia a fine stagione?
"Se vengo sarà un bel viaggio. Anche babbo è
appassionato di musica. In macchina ha
sempre roba buona: Pink Floyd, Eric Clapton,
Mark Knopfler, De André, i vari cantautori. Le
canzoni escono dalle casse e lui mi racconta
storie. Gliel’ho detto, con Graziano non ci si
annoia mai".
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
5 SETTEMBRE 2015 - MISANO ADRIATICOQuando parla di lei, a Graziano si illuminanogli occhi, mentre la parlata diventa ancor piùdolce. "È la mia bimba" sussurra innamorato.La sua bimba si chiama Clara, nata dallarelazione con la seconda moglie Lorena, tradue mesi compirà 18 anni. "Lo scorso anno èstata negli Stati Uniti a studiare — racconta —quando siamo andati a trovarla abbiamo avutoun problema in aeroporto, siamo rimastibloccati a Chicago e lei ha preso in mano lasituazione. Vedere mia figlia che parla inamericano, con gli americani, comeun’americana, mi è piaciuto molto. È partitache era ancora una bambina, l’ho ritrovatadonna". Quando parla, Clara sorride earrossisce spesso. "Io timida? Ma no…" prova adifendersi. Indossa una canotta con il numero46, è appena tornata dal prato che costeggiaMisano, dove ha assistito alle libere di suofratello Valentino.Graziano Rossi (papà di Valentino) con la figliaClara. MilagroIn famiglia Vale non è il solo artista, lei è dapoco giunta 2A al concorso musicale "Gallod’Oro" a Gallo di Petriano."Da bambina con mia mamma cantavamoovunque. Il mio giocattolo preferito era unpianoforte, suonavo e cantavo. Da poco hocominciato a studiarlo".La musica sembra essere più di unapassione."Tre anni fa ho deciso di prendere lezioni dicanto. Studio alla scuola Pianeta Musica diDavide di Gregorio a Pesaro. È un buonmaestro".E a scuola come va?"Abbastanza bene, otto e mezzo è una buonamedia? Frequento il liceo linguistico, l’annoscorso sono stata dieci mesi nel Wisconsin perimparare l’inglese. Vivendo in un’altrafamiglia, con altre abitudini, impari aconfrontarti con il diverso. Quando c’è statal’occasione di andare mamma e babbo mihanno appoggiata subito, erano contenti.Anche se babbo un po’ di paura l’aveva".Però è riuscita a fargli prendere un aereo,impresa non da poco conoscendo la fobia diGraziano."Ma no, lui non ha paura, è solo che non glipiace passare ore infinite in aeroporto adaspettare. Ma venendo a trovarmi lui emamma hanno visto cosa avevo vissuto".Che papà è Graziano?"Normalissimo, come tutti gli altri. Di sicuronon ti annoi mai ad ascoltarlo, ha semprequalcosa da raccontare che ti incuriosisce".Le ha pure insegnato a guidare il kart.(Ride; n.d.r.) A volte andiamo ancora. Però amodo suo, ovvero con dei gran traversi. Ma lamia carriera di pilota si ferma qua".Con Vale com’è il rapporto?"Il nostro è un buon rapporto direi, come puòesserlo quello con un fratello parecchiomaggiore con il quale non vivi. A volte vadoal Ranch a vederlo".L’ha mai portata in moto?"Lui no, lo ha fatto Luca, un giorno al Ranch.Andava pianissimo, ma per me era già troppoforte".Ha in casa il maestro migliore perimparare."No, no. E poi la mamma non vuole, hapaura".Il legame è più forte con Luca Marini, l’altrofratello di Valentino, figlio di Stefania."Sì, siamo molto amici. Eravamo compagni ascuola, ci frequentiamo spesso. Il nostrolegame va oltre Valentino, quando siamoassieme si parla di tutto ma non di moto".Gare di Valentino ne segue?"Spesso. Quando il babbo va a in Europa seposso mi unisco. Altrimenti a casa, davantialla Tv".Il mondo della musica sarà la sua strada?"Dopo il liceo voglio iscrivermi all’università,sempre lingue. Ma vorrei andare via, magarifare l’Erasmus in Spagna. La musica… nonsono troppo sicura di me. Chi mi conosce mirimprovera per questo, ma la cosa piùimportante è divertirmi e finché lo faccio vadoavanti".Il premio è arrivando cantando "Le taschepiene di sassi" di Jovanotti. Perché ha sceltoquel pezzo?"Ha un testo bellissimo, che emoziona perprimo te che lo canti. E per me non c’è nientedi più bello che cantare le emozioni. Jovanotti,poi, è uno dei miei cantanti preferiti".Lo sa che lui e Valentino sono amici?"Sì".E non gli ha mai chiesto di presentarglielo?"No, non voglio disturbarlo. Sono una sua fane basta così. Sono andata a vedere due-treconcerti quest’anno, lo incontrassi per caso vabene, ma senza chiedere a nessuno".C’è qualcosa che invidia a Vale?"Invidio niente, semmai ammiro. Mi piaccionola sua capacità e la voglia di miglioraresempre e comunque. E poi è simpatico, no?".E qualcosa che non le piace di lui?"I capelli".I capelli?"Ma sì, è un po’ brutto così, non hanno unverso".Essere la sorella di Valentino è…?"Qualcosa di normale. Non mi ha mai datoproblemi, anche perché so quali sono i mieiamici e a loro non importa di chi io siasorella".La sta sorprendendo quest’anno?"No, più che altro ci ha dato conferme".Appuntamento a Valencia a fine stagione?"Se vengo sarà un bel viaggio. Anche babbo èappassionato di musica. In macchina hasempre roba buona: Pink Floyd, Eric Clapton,Mark Knopfler, De André, i vari cantautori. Lecanzoni escono dalle casse e lui mi raccontastorie. Gliel’ho detto, con Graziano non ci siannoia mai".
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: